| начало | написать нам | в избранное | сделать стартовой |
ДЛЯ РАБОТЫ С БАЗАМИ ОГРАНИЧЕННОГО ДОСТУПА ТРЕБУЕТСЯ АВТОРИЗАЦИЯ
ДАННАЯ ВЕРСИЯ СИСТЕМЫ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ!!! БАЗЫ НЕ ОБНОВЛЯЮТСЯ!!! ПОЛЬЗУЙТЕСЬ НОВОЙ ВЕРСИЕЙ ПОИСКОВОЙ СИСТЕМЫ!!! >>>

Базы данных


Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС) - результаты поиска

Виды поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>A=Словацкий, Юлиуш$<.>
Общее количество найденных документов : 10
Показаны документы с 1 по 10
1.

   Пастернак, Борис Леонидович

    Собрание сочинений [Текст] : в пяти томах / Б. Л. Пастернак. - Москва : Художественная литература, 1989 - .
   Т. 2 : Стихотворения, 1931-1959. Переводы. - 1989. - 703 с. - ISBN 5-280-00766-8 : 10 р.
    Содержание:
Байрон, Джордж Гордон. Стансы в Августе / Д. Г. Байрон
Верлен, Поль. / П. Верлен
Верхарн, Эмиль. Равнины / Э. Верхарн
Гете, Иоганн Вольфганг. Посвящение / И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Тайны / И. В. Гете
Жид, Андре. / А. Жид
Китс, Джон. / Д. Китс
Лесьмян, Болеслав. / Б. Лесьмян
Лысогорский, Ондра. / О. Лысогорский
Незвал, Витезслав. / В. Незвал
Петефи, Шандор. / Ш. Петефи
Ралей, Уолтер. Сыну / У. Ралей
Рильке, Райнер Мария. / Р. М. Рильке
Словацкий, Юлиуш. / Ю. Словацкий
Суинберн, Алджернон Чарлз. Джон Форд / А. Ч. Суинберн
Шекспир, Вильям. / В. Шекспир
Шелли, Перси Биши. / П. Б. Шелли
ББК 84Р6

Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения), 20 век

Кл.слова (ненормированные):
переводы -- поэзия -- поэзия серебряного века -- русская поэзия -- серебряный век -- стихотворения
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Пастернак, Е. В. \\сост.\\
Поливанов, К. М. \\сост.\\
Пастернак, Б. Л. \\пер.\\
Найти похожие

2.

   
    Западноевропейская лирика [Текст] / Р. Альберти [et al.] ; ред. Ю. Б. Корнеев, сост., авт. примеч., авт. вступ. ст. Н. Я. Рыкова. - Ленинград : Лениздат, 1974. - 568 с. - 1.22 р.
ББК 84.4

Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения)

   Австрия
    Бельгия

    Болгария

    Великобритания

    Венгрия

    Германия

    Греция

    Испания

    Италия

    Норвегия

    Польша

    Португалия

    Румыния

    Финляндия

    Франция

    Чехия

    Швейцария

    Швеция

    Югославия

Кл.слова (ненормированные):
лирика -- поэзия
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Альберти, Рафаэль
Аполлинер, Гийом
Арагон, Луи
Байрон, Джордж Гордон
Барбье, Огюст
Бартель, Курт
Безруч, Петр
Белле, Жоакен Дю
Беранже, Пьер Жан
Бернс, Роберт
Бехер, Иоганнес
Блейк, Уильям
Бодлер, Шарль
Бор, Матей
Ботев, Христо
Браунинг, Роберт
Брехт, Бертольт
Броневский, Владислав
Бюргер, Готфрид Август
Вазов, Иван Минчов
Верлен, Поль
Верхарн, Эмиль
Вийон, Франсуа
Виньи, Альфред де
Вордсворт, Уильям
Вреттакос, Никифорос
Галчиньский, Константы Ильдефонс Галчинский, Константин Ильдефонс
Гарсиа Лорка, Федерико Лорка
Гейне, Генрих
Гельдерлин, Фридрих
Гете, Иоганн Вольфганг
Гидаш, Антал
Гонгора-и-Арготе, Луис де
Готье, Теофиль
Гофмансталь, Гуго
Градник, Алойз
Григ, Нурдаль
Грифиус, Андреас
Гюго, Виктор
Дайке, Гюнтер
Данте, Алигьери
Жупанчич, Отон
Зогович, Радован
Ибсен, Генрик
Илич, Воислав
Исанос, Магда
Камоэнс, Луис
Кардуччи, Джозуэ
Каява, Вилье
Квазимодо, Сальваторе
Кеведо-и-Вильегас, Франсиско
Киплинг, Редьярд Джозеф Киплинг, Джозеф Редьярд
Китс, Джон
Ковачич, Иван Горан
Кошбук, Джордже
Куба,
Лагерквист, Пер
Ларни, Мартти
Левстик, Фран
Ленау, Николаус
Леопарди, Джакомо
Лиль, Леконт де
Максимович, Десанка
Малларме, Стефан
Матев, Павел
Маурер, Георг
Мачадо-и-Руис, Антонио
Мейер, Конрад Фердинанд
Мицкевич, Адам
Монтале, Эудженио
Мюссе, Альфред де
Негош, Петр
Незвал, Витезслав
Неруда, Пабло
Нильсен, Рудольф
Опиц, Мартин
Пазолини, Пьер Паоло
Петефи, Шандор
Петрарка, Франческо
Полянов, Димитр
Потье, Эжен
Превер, Жак
Рембо, Артюр
Рильке, Райнер Мария
Ронсар, Пьер де
Саба, Умберто
Сладек, Йозеф-Вацлав
Словацкий, Юлиуш
Соломос, Дионисиос
Стивенсон, Роберт Льюис
Суинберн, Олджернон Чарлз
Тик, Людвиг
Тувим, Юлиан
Уланд, Людвиг
Унгаретти, Джузеппе
Флеминг, Пауль
Фрейлиграт, Фердинанд
Фюман, Франц
Хагеруп, Ингер
Хермлин, Стефан
Чельгрен, Иозеф
Честертон, Гилберт Кийт
Чех, Святоплук
Шамиссо, Адельберт
Шекспир, Уильям
Шелли, Перси Биши
Шенье , Андре
Шиллер, Фридрих
Эйхендорф, Иозеф
Эллиот, Томас Стернз
Элюар, Поль
Эминеску, Михай
Эредиа, Жозе Мариа де
Корнеев, Ю. Б.
Рыкова, Н. Я.
Найти похожие

3.

   
    Торжественный привет [Текст] : стихи зарубежных поэтов в переводе Валерия Брюсова / П. Верлен [et al.] ; сост., авт. предисл. М. Л. Гаспаров, ред. Б. В. Шуплецов. - Москва : Прогресс, 1977. - 280 с. - (Мастера поэтического перевода). - 1.24 р.
Прилож.:с.255-266
ББК 84Р6

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 17 век; 18 век; 19 век; 20 век

   Великобритания
    Германия

    Италия

    Польша

    Финляндия

    Франция

Кл.слова (ненормированные):
античная поэзия -- биографии -- биографии переводчиков -- переводчики -- переводы -- поэзия
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Аркос, Рене
Арно, Антуан
Байрон, Джордж Гордон
Барбье, Огюст
Басе, Мацуо
Биши, Шелли Перси
Бодлер, Шарль
Борн, Бертран де
Вергилий, Марон Публий Публий Вергилий Марон
Верлен, Поль
Верхарн, Эмиль
Вийон, Франсуа
Виньи, Альфред де
Вьеле-Гриффен, Франсис
Гейне, Генрих
Георге, Стефан
Гете, Иоганн Вольфганг
Гиль, Рене
Готье, Теофиль
Гюго, Виктор
Деборд-Вальмор, Марселина
Демель, Рихард
Децим, Магн Авсоний
Дьеркс, Леон
Дюамель, Жорж
Жам, Франсис
Жилькен, Иван
Катулл, Гай Валерий
Гораций, Квинт Флакк
Ламартин, Альфонс
Ландель, Приска де
Лапэр, Юг
Лафорг, Жюль
Ленау, Николай
Лерберг, Шарль ван
Лилиенкрон, Детлев фон
Лиль, Леконт де
Лоренцо, Медичи
Луксорий,
Луперк, Сульпиций
Сульпиций, Луперк
Малларме, Стефан
Медичи, Лоренцо
Метерлинк, Морис
Мильвуа, Шарль-Юбер
Мур, Томас
Петрарка, Франческо
Петроний, Арбитр
По, Эдгар Аллан
Публий, Анний Флор
Пушкин, Александр Сергеевич
Рейно, Эрнест
Рембо, Артюр
Ренье, Анри де
Робеспьер, М.
Роденбах, Жорж
Словацкий, Юлиуш
Сапфо,
Сульпиций, Луперк
Тайад, Лоран
Тассо, Торквато
Тютчев, Федор Иванович
Фор, Поль
Шекспир, Вильям
Шелли, Перси Биши
Шенье, Андре
Шиллер, Фридрих
Штерн, Морис Рейнгольд фон
Эредиа, Хосе Мариа де
Эркко, Юхано
Гаспаров, Михаил Леонович
Шуплецов, Б. В.
Брюсов, Валерий Яковлевич
Найти похожие

4.

   
    Хрестоматия по зарубежной литературе XIX века [Текст] : пособие для студентов пед. ин-тов и университетов. Ч. 1 / сост. А. Аникст. - Москва : УЧПЕДГИЗ, 1955. - 783 с. : ил. - 1.05 р.
    Содержание:
Арним, Людвиг Ахим фон. Волшебный рог мальчика / Л. А. фон Арним, К. Брентано
Байрон, Джордж Гордон. / Д. Г. Байрон
Берш, Джованни. О "Свирепом охотнике" и "Леноре" Г. А. Бюргера. (Отрывки) / Перев. Е. Топуридзе; Дж. Берш
Берше, Джованни. Угрызения совести. (Отрывок) / Перев. Д. Михайловского; Дж. Берше
Виньи, Альфред де. Ванда. (Отрывок) / Перев. М. Талова; А. де Виньи
Виньи, Альфред де. Чаттертон. (Отрывки) / Перев. Н. Балашовой; А. де Виньи
Виньи, Альфред де. Смерть волка / Перев. В. Левика; А. де Виньи
Вордсворт, Уильям. Сонет / Перев. Д. Мина; У. Вордсворт
Вордсворт, Уильям. Нас семеро / Перев. И. Козлова; У. Вордсворт
Вордсворт, Уильям. Предисловие ко второму изданию "Лирических баллад" (Отрывок) / Перев. А. Аникста; У. Вордсворт
Вордсворт, Уильям. Кукушка / Перев. С. Маршака; У. Вордсворт
Вордсворт, Уильям. Люси / Перев. С. Маршака; У. Вордсворт
Годвин, Уильям. Калеб Вильямс. (Отрывки) / Перев. М. Карнауховой; У. Годвин
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Крошка Цахес. (Отрывки) / Перев. А. Федорова; Э. Т. А. Гофман
Грильпарцер, Франц. Праматерь. (Отрывки) / Перев. А. Блока; Ф. Грильпарцер
Гюго, Виктор. / В. Гюго
Джанноне, Пьетро. Изгнанник. (Отрывок) / Перев. М. Талова; П. Джанноне
Зейме, Иоганн Готфрид. Апокрифы. (Отрывки) / Перев. Е. Закс; И. Г. Зейме
Ирвинг, Вашингтон. Дьявол и Том Уокер / Перев. А. Бобовича; В. Ирвинг
Китс, Джон. / Д. Китс
Клейст, Генрих фон. Михаель Кольгаас. (Отрывки) / Перев. Н. Можаровской; Г. фон Клейст
Кольридж, Сэмюэль. Сказание старого морехода. (Отрывки) / Перев. В. Левика; С. Кольридж
Констан, Бенжамен. Адольф. (Отрывки) / Перев. Е. Андреевой; Б. Констан
Купер, Джеймс Фенимор. Пионеры. (Отрывок) / Перев. М. Энгельгардта; Д. Ф. Купер
Ламартин, Альфонс де. Одиночество / Перев. Ф. Тютчева; А. де Ламартин
Ламартин, Альфонс де. Озеро / Перев. А. Фета; А. де Ламартин
Ламартин, Альфонс де. Призывание / Перев. А. Фета; А. де Ламартин
Ламартин, Альфонс де. Запад / Перев. В. Брюсова; А. де Ламартин
Ламартин, Альфонс де. Жослен. (Отрывки) / Перев. П. Козлова; А. де Ламартин
Ленау, Николаус. Ян Жижка / Перев. В. Левика; Н. Ленау
Ленау, Николаус. Фауст. (Отрывки) / Перев. А. Луначарского; Н. Ленау
Ленау, Николаус. Альбигойцы / Перев. В. Левика; Н. Ленау
Ленау, Николаус. Корчма в степи / Перев. В. Левика; Н. Ленау
Ленау, Николаус. Над могилой министра / Перев. В. Левика; Н. Ленау
Ленау, Николаус. Протест / Перев. В. Левика; Н. Ленау
Ленау, Николаус. Три индейца / Перев. В. Левика; Н. Ленау
Леопарди, Джакомо. На свадьбу сестры Паолины / Перев. И. Тхоржевского; Д. Леопарди
Леопарди, Джакомо. Графу Карло Пеполи / Перев. И. Тхоржевского; Д. Леопарди
Леопарди, Джакомо. К Италии / Перев. И. Тхоржевского; Д. Леопарди
Леопарди, Джакомо. На памятник Данте / Перев. И. Тхоржевского; Д. Леопарди
Мандзони, Алессандро. Письмо о романтизме. (Отрывок) / Перев. Е. Топуридзе; А. Мандзони
Мандзони, Алессандро. Обрученные. (Отрывки) / Перев. И. Шитца; А. Мандзони
Мандзони, Алессандро. Предисловие к трагедии "Граф Карманьола". (Отрывки) / Перев. Е. Топуридзе; А. Мандзони
Мандзони, Алессандро. Письмо о единстве времени и места в трагедии. (Отрывки) / Перев. Е. Топуридзе; А. Мандзони
Мелвилл, Герман. Тайпи. (Отрывок) / Перев. М. Энгельгардта; Г. Мелвилл
Мур, Томас. Мир вам... / Перев. А. Плещеева; Т. Мур
Мур, Томас. Вечерний звон / Перев. И. Кзлова; Т. Мур
Мур, Томас. Когда пробьет печальный час / Перев. И. Козлова; Т. Мур
Мур, Томас. Молодой певец / Перев. И. Козлова; Т. Мур
Мур, Томас. Не называйте его! / Перев. А. Плещеева; Т. Мур
Мюссе, Альфред де. Виктору Гюго / Перев. А. Арго; А. де Мюссе
Мюссе, Альфред де. Андалузке / Перев. А. Арго; А. де Мюссе
Мюссе, Альфред де. Письма Депюи и Котоне. (Отрывки) / Перев. Н. Балашовой; А. де Мюссе
Мюссе, Альфред де. Исповедь сына века. (Отрывки) / Перев. под ред. А. Виноградова; А. де Мюссе
Мюссе, Альфред де. Сонет / Перев. П. Козлова; А. де Мюссе
Никколини, Джованни Батиста. Арнольд Брешианский. (Отрывок) / Перев. Э. Егермана; Д. Б. Никколини
Новалис. Гейнрих фон Офтердинген. (Отрывки) / Перев. З. Венгеровой и В. Гиппиуса; Новалис
Новалис. Фрагменты / Перев. Т. Сильман; Новалис
По, Эдгар Аллан. Падение дома Эшер / Перев. М. Энгельгардта; А. Э. По
Санд, Жорж. Грех господина Антуана. (Отрывки) / Перев. Е. Яхиной; Ж. Санд
Санд, Жорж. Предисловие к изданию собрания сочинений (1851) / Перев. М. Надеждиной; Ж. Санд
Саути, Роберт. Суд божий над епископом / Перев. В. А. Жуковского; Р. Саути
Саути, Роберт. Бленгеймский бой / Перев. А. Плещеева; Р. Саути
Саути, Роберт. Жалобы бедняков / Перев. А. Плещеева; Р. Саути
Скотт, Вальтер. Роб Рой / Перев. Н. Вольпин; В. Скотт
Скотт, Вальтер. Замок Смальгольм / Перев. В. А. Жуковского; В. Скотт
Сталь, Жермена де. О Германии. (Отрывок) / Перев. Н. Гальпериной; Ж. де Сталь
Сталь, Жермена де. Коринна, или Италия. (Отрывки) / Перев. под ред. П. Когана; Ж. де Сталь
Тик, Людвиг. Кот в сапогах / Перев. М. Замаховской; Л. Тик
Форстер, Георг Адам. Письма. (Отрывки) / Перев. Е. Закс; Г. А. Форстер
Фосколо, Николо Уго. Последнее письмо тДжакопо Ортиса. (Отрывки) / Перев. под ред. А. Виноградова; Н. У. Фосколо
Шамиссо, Адельберт. Старая прачка / Перев. Б. Лейтина; А. Шамиссо
Шамиссо, Адельберт. Моему старому другу Петеру Шлемилю / Перев. М. Замаховской; А. Шамиссо
Шамиссо, Адельберт. Чудесная история Петера Шлемиля. (Отрывки) / Перев. А. Чудинова; А. Шамиссо
Шамиссо, Адельберт. Замок Бонкур / Перев. Б. Лейтина; А. Шамиссо
Шамиссо, Адельберт. Бестужев / Перев. В. Левика; А. Шамиссо
Шатобриан, Франсуа-Рене де. Рене. (Отрывок) / Перев. Н. Гальпериной; Ф.-Р. де Шатобриан
Шелли, Перси Биши. / П. Б. Шелли
Шлегель, Август Вильгельм. Чтения о драматической литературе и искусстве. (Отрывки) / Перев. Т. Сильман; А. В. Шлегель
Шлегель, Фридрих. Фрагменты / Перев. Т. Сильман; Ф. Шлегель
ББК 83.3(0)5

Рубрики: Литературоведение--Мировая литература, 18 век; 19 век

   Австрия
    Великобритания

    Венгрия

    Германия

    Италия

    Польша

    США

    Франция

    Чехия

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- пособия для ВУЗов -- хрестоматии
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Байза, Йожеф
Бачани, Янош
Бервинский, Ришард
Бержени, Даниель
Верешмарти, Михай
Гощинский, Северин
Гюго, Виктор
Казинци, Ференц
Кельчеи, Ференц
Китс, Джон
Кишфалуди, Шандор
Кишфалуди, Карой
Коллар, Ян
Маха, Карел Гинек
Мицкевич, Адам
Словацкий, Юлиуш
Тыл, Иосиф Каэтан
Фазекаш, Михай
Челаковский, Франц
Чоконаи, Михай Витез
Эрбен, Карел Яромир
Александрова, З.
Андреева, Е.
Аникст, Александр Абрамович
Антокольский, Павел Григорьевич
Арго, А.
Бальмонт, Константин Дмитриевич
Блок, Александр Александрович
Бобович, А. С.
Брандт, О.
Брюсов, Валерий Яковлевич
Бунин, Иван Алексеевич
Венгерова, З.
Вольпин, Н.
Гальперина, Н.
Гиппиус, В.
Дунаевский, Е.
Жуковский, В.
Закс, Е.
Замаховская, М.
Зоргенфрей, В. А.
Карнаухова, М.
Коган, П.
Козлов, И.
Левик, В.
Лейтин, Б.
Лермонтов, Михаил Юрьевич
Луговской, В.
Луначарский, А.
Мазуркевич,
Маршак, Самуил Яковлевич
Мин, Д.
Михайлов, М.
Михайловский, Д.
Можаровская, Н.
Надеждина, М.
Пастернак, Б.
Плещеев, А.
Сильман, Т. И.
Талов, М. В.
Толстой, А. К.
Топуридзе, Е.
Тхоржевский, Иван Феликсович
Тютчев, Ф. И.
Федоров, А.
Фет, А.
Холмская, О.
Холодковский, Николай Александрович (1858-1921)
Чудинов, А.
Чюмина, О.
Шенгели, Г.
Энгельгардт, Б. М.
Найти похожие

5.

   
    Зарубежная поэзия в переводах Б. Л. Пастернака [Текст] : сборник / авт. послесл. Л. М. Аринштейн ; сост.: Е. Б. Пастернак, Е. К. Нестерова ; ред. К. Н. Атарова ; пер. Б. Л. Пастернак. - Москва : Радуга, 1990. - 640 с. - На англ., нем., франц., исп., польск., чешск., и венгерск. яз. с параллельным русским текстом. - 5.20 р.
    Содержание:
Альберти, Рафаэль. / Р. Альберти
Бехер, Иоганнес. / И. Бехер
Броневский, Владислав. / В. Броневский
Верлен, Поль. / П. Верлен
Верфель, Франц. / Ф. Верфель
Верхарн, Эмиль. / Э. Верхарн
Гейм, Георг. / Г. Гейм
Гервег, Георг. / Г. Гервег
Гете, Иоганн Вольфганг. / И. В. Гете
Китс, Джон. / Д. Китс
Клейст, Генрих фон. / Г. фон Клейст
Лесьмян, Болеслав. / Б. Лесьмян
Незвал, Витезслав. / В. Незвал
Петефи, Шандор. / Ш. Петефи
Рильке, Райнер Мария. / Р. М. Рильке
Рэли, Уолтер. / У. Рэли
Сакс, Ганс. / Г. Сакс
Словацкий, Юлиуш. / Ю. Словацкий
Суинберн, Алджернон Чарлз. / А. Ч. Суинберн
Шекспир, Уильям. / У. Шекспир
Шелли, Перси Биши. / П. Б. Шелли
Пастернак, Борис Леонидович. Ганс Сакс / Б. Л. Пастернак
Пастернак, Борис Леонидович. Поль-Мари Верлен / Б. Л. Пастернак
Пастернак, Борис Леонидович. Заметки переводчика / Б. Л. Пастернак
Пастернак, Борис Леонидович. Замечания к переводам из Шекспира / Б. Л. Пастернак
Пастернак, Борис Леонидович. Заметки о переводе / Б. Л. Пастернак
ББК 84(0)

Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения)

   Австрия
    Великобритания

    Венгрия

    Германия

    Испания

    Польша

    Франция

    Чехия

Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- стихотворения
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Аринштейн, Л. М.
Пастернак, Е. Б.
Нестерова, Е. К.
Атарова, К. Н.
Пастернак, Б. Л.
Найти похожие

6.

    Классическая драматургия стран народной демократии [Текст] : сборник пьес / сост. К. Державин. - Москва : Искусство, 1955.
   Т. 1. - 1955. - 585 с. - ). - 1.82 р.
    Содержание:
Словацкий, Юлиуш. Лилла Венеда / Ю. Словацкий
Фредро, Александр. Пан Иовяльский / А. Фредро
Коженевский, Юзеф. Карпатские горцы / Ю. Коженевский
Запольская, Габриель. Мораль пани Дульской / Г. Запольская
Тыл, Иозеф Каетан. Кровавый суд, или Кутногорские рудокопы / И. К. Тыл
Халупка, Ян. Коцурково, или Как бы нам в дураках не остаться / Я. Халупка
Ирасек, Алоис. Фонарь / А. Ирасек
ББК 84(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)

   Польша
    Чехословакия

Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- польская литература -- пьесы -- чешская литература
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Державин, К. \\сост.\\
Найти похожие

7.

   
    Польская романтическая поэма XIX века [Текст] / пер. с пол. - Москва : Художественная литература, 1982. - 343 с. - 1.60 р.
    Содержание:
Мицкевич, Адам. Конрад Валленрод / А. Мицкевич
Мальчевский, Антоний. Мария / А. Мальчевский
Гощинский, Северин. Каневский замок / С. Гощинский
Словацкий, Юлиуш. Путешествие из Неаполя к святым местам / Ю. Словацкий
Зелинский, Густав. Киргиз / Г. Зелинский
Бервинский, Рышард. Познанский Дон-Жуан / Р. Бервинский
ББК 84.4Пол

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)

   Польша
Кл.слова (ненормированные):
польская литература -- поэмы
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Стахеев, Б.
Найти похожие

8.

    Словацкий, Юлиуш.
    Избранное [Текст] : пер. с пол. / Ю. Словацкий ; сост., предисл. Б. Стахеева, худож. А. Голяховская. - Москва : Художественная литература, 1984. - 227 с. ; 17 см. - 30000 экз.. - (в пер.) : 1.70 р.
ББК 84.4Пол

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век

   Польша
Кл.слова (ненормированные):
польская литература -- поэзия -- стихи
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Стахеева, Б.
Голяховская, А.
Найти похожие

9.

    Словацкий, Юлиуш.
    Избранное [Текст] : перевод с пол. / Ю. Словацкий ; ред. В. Арцимович, авт. предисл., коммент. К. Н. Державин. - Москва : Художественная литература, 1952. - 815 с. : портр. - 1.12 р.
ББК 84.4Пол

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век

   Польша
Кл.слова (ненормированные):
драмы -- лирика -- польская литература -- поэзия -- поэмы -- романтизм -- стихи
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Арцимович, В.
Державин, Константин Николаевич
Найти похожие

10.

   
    Зарубежная литература, ХІХ век [Текст] : романтизм. Критический реализм : хрестоматия : учебное пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2101 "Рус. яз. и лит." / ред. Я. Н. Засурский. - Москва : Просвещение, 1979. - 639 с. : ил. - Библиогр.: с. 621-627. - 1.70 р.
    Содержание:
Мицкевич, Адам. / А. Мицкевич
Словацкий, Юлиуш. / Ю. Словацкий
Коллар, Ян. / Я. Коллар
Челаковский, Франтишек Ладислав. / Ф. Л. Челаковский
Маха, Карел Гинек. / К. Г. Маха
Эрбен, Карел Яромир. / К. Я. Эрбен
Гавличек-Боровский, Карел. / К. Гавличек-Боровский
Тыл, Иосиф Каэтан. / И. К. Тыл
Немцова, Божена. / Б. Немцова
Неруда, Ян. / Я. Неруда
Штур, Людовит. / Л. Штур
Краль, Янко. / Я. Краль
Славейко, Петко Рачев. / П. Р. Славейко
Каравелов, Любен. / Л. Каравелов
Раковский, Георги Стойков. / Г. С. Раковский
Ботев, Христо. / Х. Ботев
Прешерн, Франце. / Ф. Прешерн
Враз, Станко. / С. Враз
Негош, Петр. / П. Негош
Вэкэреску, Янку. / Я. Вэкэреску
Элиаде-Рэдулеску, Йон. / Й. Элиаде-Рэдулеску
Кырлова, Василе. / В. Кырлова
Александреску, Григоре. / Г. Александреску
Боллиак, Чезар. / Ч. Боллиак
Болинтиняну, Димитрие. / Д. Болинтиняну
Александри, Василе. / В. Александри
Эминеску, Михай. / М. Эминеску
Петефи, Шандор. / Ш. Петефи
Барбье, Огюст. / О. Барбье
Бартелеми, Огюст-Марсель. / О. -М. Бартелеми
Моро, Эжезипп. / Э. Моро
Фесто, Луи. / Л. Фесто
Далес, Алексис. / А. Далес
Леруа, Гюстав. / Г. Леруа
Жилль, Шарль. / Ш. Жилль
Менар, Луи. / Л. Менар
Дюпон, Пьер. / П. Дюпон
Пашамбоди, Пьер. / П. Пашамбоди
Потье, Эжен. / Э. Потье
Беранже, Пьер Жан. / П. Ж. Беранже
Стендаль, Фредерик. / Ф. Стендаль
Бальзак, Оноре де. / О.де Бальзак
Мериме, Проспер. / П. Мериме
Флобер, Гюстав. / Г. Флобер
Бодлер, Шарль. / Ш. Бодлер
Борель, Петрюс. / П. Борель
Нерваль, Жерар де. / Ж. де Нерваль
Бертран, Алоизиус. / А. Бертран
Готье, Теофиль. / Т. Готье
Лиль, Шарль Леконт де. / Ш.Л. де Лиль
Банвиль, Теодор де. / Т. де Банвиль
Эредиа, Жозе Мария де. / Ж.М. де Эредиа
Давенпорт, Аллен. / А. Давенпорт
Сэнки, Вильям. / В. Сэнки
Рэдфорд, Джозеф. / Д. Рэдфорд
Джота. / Джота
Хик, Вильям. / В. Хик
Оуэн, Мак. / М. Оуэн
Джонс, Эрнест. / Э. Джонс
Линтон, Вильям. / В. Линтон
Масси, Джералд. / Д. Масси
Уоткинс, Д. / Д. Уоткинс
О`Коннор. / О`Коннор
Мид, Эдуард П. / Э. П. Мид
Гуд, Томас. / Т. Гуд
Эллиот, Эбензер. / Э. Эллиот
Джонс, Эрнест. / Э. Джонс
Диккенс, Чарльз. / Ч. Диккенс
Теккерей, Уильям Мейкпис. / У. М. Теккерей
Бронте, Шарлотта. / Ш. Бронте
Бронте, Эмилия. / Э. Бронте
Гаскелл, Элизабетт. / Э. Гаскелл
Элиот, Джордж. / Д. Элиот
Теннисон, Альфред. / А. Теннисон
Браунинг, Роберт. / Р. Браунинг
Баррет-Браунинг, Элизабет. / Э. Баррет-Браунинг
Суинбери, Олджерион Чарльз. / О. Ч. Суинбери
Арнольд, Мэтью. / М. Арнольд
Бюхнер, Георг. / Г. Бюхнер
Гервег, Георг. / Г. Гервег
Глассбреннер, Адольф. / А. Глассбреннер
Пюттман, Пюттман. / Г. Пюттман
Дронке, Эрнест. / Э. Дронке
Шульц, Адольф. / А. Шульц
Фрейлиграт, Фердинанд. / Ф. Фрейлиграт
Веерт, Георг. / Г. Веерт
Гейне, Генрих. / Г. Гейне
Рейтер, Фриц. / Ф. Рейтер
Геббель, Фридрих Кристиан. / Ф. К. Геббель
Раабе, Вильгельм. / В. Раабе
Шпильгаген, Фридрих. / Ф. Шпильгаген
Шторм, Теодор. / Т. Шторм
Фонтане, Теодор. / Т. Фонтане
Грильпарцер, Франц. / Ф. Грильпарцер
Ленау, Николай. / Н. Ленау
Фоскало, Уго. / У. Фоскало
Мандзони, Алессандро. / А. Мандзони
Леопарди, Джакомо. / Д. Леопарди
Белли, Джузеппе Джоакино. / Д. Д. Белли
Джусти, Джузеппе. / Д. Джусти
Ньево, Ипполито. / И. Ньево
Эспронседа, Хосе де. / Х. де Эспронседа
Бекер, Густаво Адольфо. / Г. А. Бекер
Гальдос, Бенито Перес. / Б. П. Гальдос
Соломос, Деонисиос. / Д. Соломос
Фронтира, Фольклор. / Ф. Фронтира
Эмерсон, Ралф Уолдо. / Р. У. Эмерсон
Торо, Генри Дэвид. / Г. Д. Торо
Бичер-Стоу, Гарриет. / Г. Бичер-Стоу
Лонгфелло, Генри Уордсуорт. / Г. У. Лонгфелло
Уитмен, Уолт. / У. Уитмен
Эредиа, Хосе Мария. / Х. М. Эредиа
Мансаро, Хуан Франсиско. / Х. Ф. Мансаро
Консепсион, Габриэль де ла. / Вальдес (Пласидо) Г. де ла Консепсион
Вильяверде, Сирило. / С. Вильяверде
Марти, Хосе. / Х. Марти
Эрнандес, Хосе. / Х. Эрнандес
Альтамирано, Игнасио Мануэль. / И. М. Альтамирано
ББК 83.3(3)

Рубрики: Литературоведение--Литература зарубежных стран в целом--Хрестоматии для высших учебных заведений

Кл.слова (ненормированные):
австрийская литература -- американская литература -- американский романтизм -- американский фольклор -- английская литература -- английский романтизм -- аргентинская литература -- болгарская литература -- венгерская литература -- греческая литература -- испанская литература -- итальянская литература -- кубинская литература -- мексиканская литература -- немецкая литература -- немецкий романтизм -- польская литература -- поэзия -- румынская литература -- сербская литература -- словацкая литература -- словенская литература -- французская литература -- французский романтизм -- хорватская литература -- чешская литература
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Засурский, Я. Н.
Найти похожие

 
Авторизация
Фамилия
Пароль
 
Заявка на регистрацию в ЭБС

Возникли проблемы? Пишите на oma@info.sgu.ru
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)